Espanhol

El Instituto Federal de Educación, Ciencia y Tecnología de São Paulo (IFSP) es una institución federal, público y gratuita que ofrece programas educativos en distintos niveles: técnicos vocacionales, enseñanza media integrada a la formación técnica, cursos superiores y posgrado.

El IFSP también ofrece Educación Inicial y Continua (cursos universitarios cortos sin titulación) que busca el desarrollo profesional, ayudando a los estudiantes a desarrollar las habilidades que ya poseen o a adquirir nuevas habilidades para progresar en su carrera profesional.

Actualmente, el Instituto Federal de São Paulo cuenta con 41 �ձ���ë�г� ubicados en diversas partes del Estado de São Paulo, otros 12 en desarrollo y alrededor de 15 centros de Educación a Distancia. El IFSP cuenta con más de 70.000 estudiantes.

IFSP en números

Estudiantes: más de 70.000

Campus: 41 y otros 12 en implementación

Docentes e investigadores: 3.091

Personal: 3.000

Programas técnicos: 160

Programas de grado: 48

Programas de posgrado: 20

Cooperación internacional

El departamento responsable de la cooperación internacional del IFSP se denomina Arinter y está vinculado al Vicerrectorado de Extensión.��

Actualmente, el IFSP cuenta con más de 50 convenios firmados con instituciones de diversas partes del mundo y desarrolla diversas actividades en el ámbito de la cooperación internacional.

A continuación, la lista completa de parceros internacionales:

Contactos:

Dirección postal - Rua Pedro Vicente, 625 – Canindé – São Paulo – SP – Brasil - Código postal: 01109-010

�ձ��é�ڴDzԴ�: +55 11 99481 1803

Correo electrónico: arinter [AT] ifsp [DOT] edu [DOT] br

Instagram: @arinterifsp

Jefe de la Oficina Internacional: Wagner Belo

Editais

Consulte��/internacional/167-arinter/arinter-destaques/3133-editais-e-oportunidades

Documentos e Procedimentos

VSF passo a passo (temporário)

TRÂMITE PARA PROCESSO DE RECONHECIMENTO DE ATIVIDADES NO EXTERIOR

FORMULÁRIO PARA SOLICITAÇÃO DE APROVEITAMENTO DAS ATIVIDADES DESENVOLVIDAS NO EXTERIOR (��徱��á�����)

Manual de solicitação de visto estudantil Chile Arinter IFSP

Manual de solicitação de visto estudantil Colômbia Arinter IFSP

Manual de solicitação de visto estudantil México Arinter IFSP

Dicas e Relatos - Graduação

Estudantes relatam suas experiências e dão dicas sobre estudar no exterior

Estudantes do ensino superior do IFSP têm a oportunidade de realizar mobilidade de um semestre em instituições estrangeiras parceiras. A cada edital lançado pela Arinter do IFSP, dezenas de estudantes de diversos campi embarcam rumo a instituições localizadas na América Latina e na Europa.

No primeiro semestre de 2024, o IFSP acompanhou a mobilidade de 43 estudantes de 17 campi do IFSP, número recorde dentro da instituição. Ao longo do período, esses alunos puderam vivenciar a rotina acadêmica e a vida no exterior. Essa experiência, além de contribuir para a formação profissional e pessoal desses estudantes, possibilita o compartilhamento de saberes e práticas entre as instituições envolvidas. Segundo Fernanda Tonelli, responsável pelo acompanhamento de mobilidade��in��e��out��da Arinter IFSP,�� “enquanto estão em mobilidade, esses estudantes participam ativamente da rotina dentro da instituição anfitriã, envolvendo-se em atividades de ensino, pesquisa e extensão. Além disso, ao retornarem, eles têm como compromisso a partilha de suas experiências e atuando, assim, como agentes de internacionalização”.

Confira, a seguir, os relatos e recomendações dos estudantes que estiveram em mobilidade durante o primeiro semestre de 2024 em instituições de ensino superior em Portugal e no México.

{slider=��A oportunidade de cursar um semestre do curso de Design Industrial no IPP me revelou o quanto as duas faculdades são complementares…}

“A oportunidade de cursar um semestre do curso de Design Industrial no IPP me revelou o quanto as duas faculdades são complementares e me deu a chance de focar no lado mais criativo e orgânico da arquitetura, ainda que pela ótica do design - sendo assim, considero extremamente enriquecedora a bagagem de design que tive nas disciplinas cursadas no intercâmbio, por apresentarem um contraste com a tecnicidade de como nos é ensinado no curso de Arquitetura do IFSP.”

Katarina Andreosi Assunção Bellini Arantes��(Arquitetura e Urbanismo - IFSP São Paulo, cursou 1 semestre no Instituto Politécnico do Porto, Portugal)

{/slider}

{slider=��Recomendo aos futuros estudantes escolherem uma grade que seja…}��

"Recomendo aos futuros estudantes escolherem uma grade que seja agradável, deixar uma grade reserva montada caso haja conflito de horários para que seja resolvido de maneira mais ágil. Não ter vergonha de aparecer nas aulas na primeira semana apenas��

para conhecer os professores e alunos e ter certeza que vai se sentir bem no local. Participar de boa parte das atividades oferecidas, sejam elas encontros acadêmicos, festividades, atividades desportivas e até mesmo atividades culturais que a cidade que você estiver possa oferecer. Além disso, não subestimar o clima e tentar estar preparado para isso, levar alguns remédios básicos de emergência, roupas apropriadas e até mesmo levar consigo algum item que possa te trazer algum conforto.”

��

Manuela Maria Marcolino (Arquitetura e Urbanismo - IFSP São Paulo, cursou 1 semestre no�� Instituto Politécnico de Bragança, Portugal)

{/slider}��

{slider=��Para futuros estudantes ou intercambistas, tenho algumas recomendações com base na minha experiência…}��

“Para futuros estudantes ou intercambistas, tenho algumas recomendações com base na minha experiência:

1. Localização: Opte por morar próximo à universidade, pois isso facilitará bastante sua rotina diária. Morar perto do centro pode parecer mais animado, mas a conveniência de estar próximo às aulas é inestimável.
2. Preparação alimentar: Se você não está acostumado com comida apimentada, prepare-se para essa mudança. Comece a experimentar pratos com um toque de pimenta antes de viajar, para que você não seja pego de surpresa. Além disso, se você segue uma dieta vegana, esteja ciente de que as opções podem ser limitadas, então planeje suas refeições com antecedência.
3. Abertura cultural: Os mexicanos são conhecidos por sua calorosa hospitalidade e estão abertos para ouvir. Aproveite essa oportunidade para se envolver na cultura local, converse com os locais, faça perguntas e esteja disposto a aprender sobre suas tradições e costumes. Isso não só enriquecerá sua experiência, mas também ajudará você a se integrar melhor à comunidade.
4. Planejamento acadêmico e atividades extracurriculares: Planeje cuidadosamente sua agenda acadêmica, pois a universidade provavelmente oferecerá uma variedade de eventos e atividades diárias. Esteja ciente das oportunidades disponíveis e selecione aquelas que mais se alinham aos seus interesses e objetivos acadêmicos. Além disso, aproveite a oportunidade para viajar, pois os custos são relativamente baixos no país. Explore diferentes regiões, mergulhe na cultura local e expanda seus horizontes além do ambiente universitário. O planejamento estratégico será seu aliado para aproveitar ao máximo sua experiência no exterior.”

Naeli Moreira dos Santos (Processos gerenciais - IFSP Capivari, cursou 1 semestre na Universidad Latinade América, México)

{/slider}

{slider=��Para os futuros estudantes/intercambistas, aqui estão algumas recomendações…}��

“Para os futuros estudantes/intercambistas, aqui estão algumas recomendações baseadas na minha experiência:��

1. Prepare-se Culturalmente: Antes de viajar, procure aprender sobre a cultura local, costumes e tradições. Isso�� ajudará na adaptação e na criação de laços com os locais.��
2. Aprenda a Língua Local: Mesmo que as aulas sejam em um idioma que você já domine, é útil ter um�� conhecimento básico da língua local. Isso facilita a comunicação no dia a dia e demonstra respeito pela cultura do�� país anfitrião.��
3. Esteja Aberto a Novas Experiências: A experiência do intercâmbio é uma oportunidade para crescer e aprender.�� Seja aberto a novas culturas, culinárias e modos de vida, e aproveite para participar de atividades extracurriculares�� e eventos sociais.��
4. Faça Amizades Locais: Embora seja natural se conectar com outros intercambistas, procure também fazer amigos�� com os locais. Isso proporcionará uma perspectiva mais autêntica da vida no país e ajudará na integração.��
5. Gerencie Suas Finanças: Planeje seu orçamento com cuidado, levando em consideração os custos de vida e�� possíveis imprevistos. Manter um controle financeiro ajudará a evitar surpresas desagradáveis.��
6. Explore o País: Aproveite a oportunidade para conhecer não só a cidade onde está estudando, mas também outras�� regiões do país. Viajar e explorar são partes importantes da experiência de intercâmbio.��
7. Mantenha contato com o Setor de Relações Internacionais: Se tiver dúvidas ou problemas, não hesite em�� procurar o Setor de Relações Internacionais da instituição. Eles estão lá para ajudar e fornecer suporte.��
8. Cuide da Sua Saúde: Certifique-se de que você está ciente dos procedimentos de saúde no país e tenha um seguro�� adequado. Manter uma boa saúde é essencial para aproveitar plenamente a experiência do intercâmbio.”

Felipe Costa Alves (Licenciatura em �ϳ�í�������� - IFSP �������ã�dz����Գ��, cursou 1 semestre no�� Instituto Politécnico de Bragança, Portugal)

{/slider}

{slider=��Um conselho ‘mental’ seria o de manter a calma sempre que possível…}

“Um conselho “mental” seria o de manter a calma sempre que possível. Imprevistos surgem, nem tudo dá certo, e faz parte do processo aprender a se virar e resolver problemas. O começo, em especial, é um período de muitas inseguranças, principalmente para quem nunca morou sozinho, mas logo essa dificuldade é superada e abre portas para uma das melhores (senão a melhor) experiências que você pode ter na vida. Se��desafiar a falar inglês, a sair com pessoas novas, a conhecer lugares novos, viajar sozinho, tudo isso é extremamente enriquecedor e ajuda a criar segurança e uma rede de suporte próxima de você.

Também aconselharia a se dedicar no meio acadêmico, mas deixando um bom espaço para viver. Hoje vejo que o intercâmbio é muito mais que uma experiência acadêmica, é uma experiência de vida única, que eu não deixaria ser consumida pelos trabalhos e provas da faculdade. É bom ter tempo para conhecer Lisboa e outras cidades, dentro e fora de Portugal. Viajar na europa é muito mais fácil do que parece.”

��

Eduardo do Nascimento Vidal (Arquitetura e Urbanismo - IFSP São Paulo, cursou 1 semestre na Universidade de Lisboa, Portugal)

{/slider}

{slider=��As recomendações são pesquisar sobre o local que irá morar, buscar sempre conversar com a universidade…}

“As recomendações são pesquisar sobre o local que irá morar, buscar sempre conversar com a universidade em ambas as partes e falar com uma pessoa que já passou pelo intercâmbio (se for uma pessoa que já foi ao seu destino é melhor), pois existe uma divergência entre o teórico e o vivido, logo o ex-intercambista saberá sobre a rotina, melhores plataformas para pesquisar moradia, melhores localizações para morar, perrengues e formas de lidar com cada situação. Outro ponto é que muitas vezes pesquisar pode sanar suas dúvidas, assim como eu tinha dúvida se conseguiria moradia com a faculdade, então nem me inscrevi, mas vários amigos que fiz durante o processo haviam conseguido a moradia universitária, requisitando-a próximo a data de início das aulas. Sobre conversar com a universidade, refere-se a muitas vezes ser possível a resolução de demandas a partir da conversa e da tentativa, portanto tente e esteja aberto a novas experiências e vivências.”

��

Ana Liess (Arquitetura e Urbanismo - IFSP São Paulo, cursou 1 semestre na Universidade de Lisboa, Portugal)

{/slider}

{slider=��Aproveite a oportunidade para explorar a cidade e viajar bastante…}

“Aproveite a oportunidade para explorar a cidade e viajar bastante - recomendo já começar a se planejar em relação a isso, pois quanto antes se planejar mais barato ficam os custos. O transporte público do Porto também é eficiente e facilita a descoberta de várias outras regiões de Portugal.

No mais, recomendo interagir com os locais (com cautela) e outros estudantes internacionais para enriquecer sua experiência cultural. Essa troca de experiências é uma das partes mais valiosas do intercâmbio.”

Katarina Andreosi Assunção Bellini Arantes��(Arquitetura e Urbanismo - IFSP São Paulo, cursou 1 semestre no Instituto Politécnico do Porto, Portugal)

{/slider}

{slider=��- Construa relações!!!...}

“- Construa relações!!! Apenas outros intercambistas (principalmente brasileiros, se for para Portugal) vão entender o que você vai estar passando. Esteja aberto e não tenha medo de se ver vulnerável.

- Se for possível investir em aconselhamento psicológico, invista.

- ESTUDE CARDÁPIOS. Não é porque está em português que você vai entender – comer no começo é difícil. Pedir café é difícil. Estude cardápios.

- A adaptação ao clima também é uma das mais difíceis, no inverno você precisa não só se proteger do frio mas como da chuva e do vento (invista em casacos e sapatos impermeáveis e que não arrastem no chão, mas deixe para comprar lá).

- Organização também é primordial, principalmente financeira e de tempo. Estude o calendário do país, destaque os feriados (tem MUITOS). Quanto mais você se organiza, mais você viaja, e essa é a melhor parte de se estar na Europa.

- Quanto à adaptação, o primeiro mês é um baque, absolutamente tudo é novidade. Se permita entender que vai levar tempo para se adaptar e não se cobre de resolver tudo ao mesmo tempo.”

��

Natalia Barros Gimenez (Arquitetura e Urbanismo - IFSP São Paulo, cursou 1 semestre no Instituto Politécnico do Porto, Portugal)

{/slider}

{slider=��Mantenha contato com a família e amigos do Brasil sempre…}

“Mantenha contato com a família e amigos do Brasil sempre, serão seu principal apoio. Se precisar, não tenha medo ou vergonha de procurar uma ajuda médica ou um psicólogo, é essencial. A primeira semana é a pior por conta da adaptação e os perrengues que passam, isso já vai te mostrar muita coisa e te ensinar muito, tenha calma e paciência, respire fundo, vai dar certo! Aproveite cada oportunidade, não deixe de fazer nada, fale sim para tudo. Faça amigos, eles serão uma rede de apoio necessária durante todo esse processo. Baixe aplicativos dos supermercados e das redes de fast food, você pode juntar pontos e trocar depois por produtos.”

Camila Fernanda Sgarbi de Moraes (Engenharia de Alimentos - IFSP �Ѳ���ã��,��cursou 1 semestre no�� Instituto Politécnico de Bragança, Portugal)

{/slider}

{slider=��Caso busque um quarto ou moradia antes…}

1. Caso busque um quarto ou moradia antes de chegar ao país, peça um vídeo e imagens atualizadas do local.
2. Considere também os pontos de mercado e ônibus mais próximos de você, ao buscar uma moradia.
3. Se seu intercâmbio for no IPB, leve em conta que ele é muito grande e que talvez seja uma boa ideia pesquisar o prédio do seu curso antes de buscar uma moradia. E caso opte por algum local mais afastado de onde você irá estudar, leve em conta o custo da passagem de ônibus de 1,5 euros, que eles não funcionam aos finais de semana, e que durante a semana funcionam das 8h às 19h, com intervalos das 10h às 12h e das 14h às 16h.
4. Também se for ao IPB, Oftalmologistas e Dermatologistas são muito difíceis na região, mas caso precise de outra questão médica, você pagará em média 16 euros na consulta do hospital público apresentando o seu PB4, e os valores diferem para os exames, caso necessários. Lembre que as farmácias fazem um "rodízio" durante a madrugada, então caso precise de uma medicação com urgência, pesquise qual delas estará funcionando.
5. Ainda sobre o IPB, na cidade a Uber não funciona, saiba como você irá se dirigir até sua morada, para a rotina você pode utilizar as bikes do IPB alugadas mensalmente, também pode encontrar bikes do app "Xispa Comigo"

em 3 pontos da cidade, ou pode solicitar um taxi por telefone ou na praça do tribunal, que custam entre 4 a 9 euros, dependendo do seu trajeto.

��

Valeria Ramos de Mira (Design de interiores - IFSP Jacareí, cursou 1 semestre no Instituto Politécnico de Bragança, Portugal)

{/slider}

{slider=��Eu diria primeiramente que é preciso ter calma…}

“Eu diria primeiramente que é preciso ter calma na procura pelo arrendamento de um quarto, se ater a golpes e sempre propor um contrato. Se fosse possível voltar no tempo, eu pagaria algumas diárias em hotéis de Bragança, faria visitas presenciais nos quartos de interesse e conversaria brevemente com quem eu iria dividir a casa antes de realizar qualquer transferência. Não é porque estamos na Europa que não existe crime, fiquem atentos como no Brasil.”

��

Guilherme Fernandes de Morais (Arquitetura e Urbanismo - IFSP São Paulo, cursou 1 semestre no�� Instituto Politécnico de Bragança, Portugal)

{/slider}

Mobilidade - Ensino Médio

A Coordenação de Relações Internacionais do IFSP (Arinter/IFSP) vem desenvolvendo uma série de ações que visam inserir a comunidade acadêmica do IFSP em um cenário global, permitindo que nossos alunos e servidores tenham a chance de dialogar com parceiros localizados em outras partes de globo terrestre e desenvolvam ações de ensino, pesquisa e extensão que fomentem o desenvolvimento de habilidades e competências e um cultura de respeito e paz pela diversidade e diferença.��

Neste sentido, a Arinter/PRX desenvolveu um programa de mobilidade acadêmica internacional especialmente voltado para alunos dos 112 programas de ensino técnico integrado ao Ensino Médio.

Para saber mais sobre nossa experiência, acesse a página abaixo.

Mobilidade estudantil - Ensino Médio - edição 2024

O que a Arinter Faz?

Dentre as demandas vinculadas à atribuição do setor internacional, é possível destacar:

• Prospecção da imagem do IFSP em um cenário internacional;
• Mapeamento das potencialidades existentes na instituição e que sejam passíveis de uma abordagem internacionalista, envolvendo educação básica e superior;
• Desenvolvimento de projetos e ações que conectem as potencialidades existentes no capital humano, científico e tecnológico da comunidade do IFSP com outros espaços de saber no exterior, com olhar atento à inclusão de grupos minoritários;
• Gestão de acordos internacionais e captação de novas parcerias;
• Elaboração, implementação e gestão de ações que incrementem o conhecimento de línguas estrangeiras através do fomento a plurilinguagem da comunidade interna;
• Acompanhamento de resultados e mensuração dos impactos gerados pelas ações de internacionalização no IFSP;
• Gerenciamento de mobilidade internacional ‘out’ para membros da comunidade interna, e da mobilidade ‘in’ para estrangeiros que desenvolvam atividades nas dependências do IFSP;��
• Captação de recursos externos para o incremento das atividades vinculadas à internacionalização;��
• Produção de documentos de divulgação das contribuições do setor internacional como instrumento de desenvolvimento do IFSP.��

Estrutura da Arinter

��

A Arinter está estruturada em subsetores, que estão intrinsecamente vinculados aos objetivos e natureza das atividades desenvolvidas pelo setor, e cada destas pastas conta com pelo menos uma pessoa responsável por conduzir as ações e propostas. O organograma abaixo apresenta a estrutura adotada pelo setor:��

��

Documentos da Arinter

• Portarias

�� �� �� �� �� �� �� Portaria ��º 4607/2023 (Altera em parte a Portaria ��º 3894/2023)

�� �� �� �� �� �� �� Portaria ��º 1263/2023 (Altera em parte a Portaria ��º 858/2023)

�� �� �� �� �� �� �� Portaria ��º 858/2023 (Altera em parte a Portaria ��º 3911/2022)

�� �� �� �� �� �� �� Portaria ��º. 5.392/22 (Altera em parte a Portaria ��º 3911/2022)

�� �� �� �� �� �� �� Portaria ��º 3.911/22 (Altera em parte a Portaria ��º 3865/2022)

�� �� �� �� �� �� �� Portaria ��º 3.865/22 (Altera em parte a Portaria ��º 2784/22)

�� �� �� �� �� �� �� Portaria ��º 2.784/22 (Altera em parte a Portaria ��º 1095/21)

�� �� �� �� �� �� �� Portaria ��º 1.095/22 (Altera em parte a Portaria 1.070/22)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 1.070/22 (Altera em parte a Portaria 953/22)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 953/22��(Altera em parte a Portaria n.º 5.875/21)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 1.956/2021 (Representantes locais da Arinter)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 2.754/2021 (Altera a Portaria ��º 1.956/2021)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria����º 3.068/2021 (Altera a Portaria 1.956/2021)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria����º 5.155/2021(Altera a Portaria 1.956/2021)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 5.177/21 (Altera em parte a Portaria 1.956/21)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 5.256/21 (Altera em parte a Portaria 1.956/21)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 5.657/21 (Altera em parte a Portaria 1.956/21)

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 4.557/19 - Política de Internacionalização

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 4.722/19 - Política Linguística de Ensino, Pesquisa e Extensão

�� �� �� �� �� �� ����Portaria ��º 1.151/2016 - Criação da Arinter

Planejamentos para 2025

�� ��Planejamentos e Metas para 2025 (a ser definido)

Comunicados

Comunicado conjunto PRX/CRI - PRD -��Edital para participação como Professor Visitante no Instuto��Politécnico de Bragança – IPB / Portugal

Comunicado 03/23 - DRI��- Publicado em 24/02/2023

• Anexo (citado no Edital 03/23)��- Publicado em 24/02/2023

Comunicado 01/23 - DRI��- Publicado em 24/02/2023

��Comunicado 03/2021 – Arinter��- Pontes Americanas

��Comunicado 02/2021 – Arinter��- Edital Conif PLA - Convite

��Comunicado 01/2021 – Arinter��- Programa PLA- Português como Língua Adicional

Notícias Relacionadas

Instituição portuguesa seleciona docentes do IFSP para intercâmbio��

IFSP inscreve para curso��e-TEC��deportuguês como��língua��adicional

Conif seleciona estudantes para bolsas de estudos na Espanha